05/10/2026

Traduire les recommandations de l'EPU en résultats concrets

Comment les parties prenantes peuvent-elles renforcer le processus de l'EPU afin de favoriser une meilleure mise en œuvre au niveau national ?

Cette question était au cœur de la réunion parallèle intitulée « Renforcer le processus de l’EPU pour un impact transformateur sur les droits de l’homme », qui s’est tenue le 24 septembre 2026 dans le cadre de la 63e session du Conseil des droits de l’homme. Cet événement était co-organisé par la Mission permanente du Royaume du Maroc auprès de l’Office des Nations Unies à Genève, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) et UPR Info.

Les intervenants ont fait part de leurs principales conclusions tirées d’une retraite organisée à Rabat les 5 et 6 juin par le Maroc, le HCDH et UPR Info. Cette retraite a permis aux participants d’échanger des idées sur les pistes possibles pour renforcer l’EPU avant son 5e cycle, en mettant particulièrement l’accent sur l’amélioration de la mise en œuvre et de l’impact au niveau national.

« Nous devons réfléchir à la meilleure façon de garantir que l’EPU tienne sa promesse fondamentale, à savoir que le dialogue et les échanges entre pairs à Genève se traduisent par le respect effectif des droits de l’homme sur le terrain », a déclaré S.E. Fancy Too, ambassadrice et représentante permanente de la République du Kenya auprès de l’Office des Nations Unies à Genève. 

 

Un consensus s’est rapidement dégagé sur cette question, les intervenants soulignant que la qualité des recommandations revêt une importance particulière pour favoriser leur applicabilité. À cette fin, S.E. Omar Zniber a suggéré que les États examinés adhèrent au modèle SMART, afin de formuler des recommandations suffisamment spécifiques, mesurables, réalisables, pertinentes et assorties d’un délai.

La discussion a également mis en évidence l’importance d’adapter les recommandations au contexte national de l’État examiné, les intervenants soulignant la nécessité de reconnaître que les États participent à l’EPU avec des capacités et des contraintes institutionnelles variables, susceptibles d’influencer le processus de mise en œuvre.

 

 

« Le 5e cycle doit être à la hauteur de la vocation de l’EPU en tant que mécanisme coopératif, en tenant compte du contexte national de chaque État », a déclaré S.E. l’ambassadeur Sidharto Reza Suryodipuro, président du 20e cycle du Conseil des droits de l’homme.

Dans cette optique, plusieurs intervenants ont estimé que le 5e cycle devrait placer les partenariats de mise en œuvre au cœur du processus de l’EPU, soulignant que la coopération et le renforcement des capacités jouent un rôle crucial pour traduire les recommandations en actions concrètes. À ce titre, S.E. Mme Salma Rasheed a encouragé la poursuite de l’assistance technique en faveur des pays les moins avancés (PMA) et des petits États insulaires en développement (PEID) tout au long de la phase de mise en œuvre.

Mais avant tout, les intervenants ont unanimement tenu à souligner un point essentiel : la mise en œuvre doit rester sous la responsabilité nationale de l’État examiné et garantir la participation effective de toutes les parties prenantes nationales. Pour Juliette de Rivero, responsable de la branche EPU au HCDH, cela impliquait de reconnaître la capacité des institutions nationales à aller au-delà de la simple élaboration de rapports afin de renforcer suffisamment leur rôle dans la mise en œuvre et le suivi, et de veiller à l’implication des organisations de la société civile (OSC) tout au long du processus de consultation nationale. 

 

En tant qu’intervenante lors de cet événement, Mona M’Bikay, directrice exécutive d’UPR Info, a souligné l’importance du rôle de la société civile, en précisant que « la participation de la société civile n’est pas un élément facultatif de l’EPU, mais qu’elle est au cœur même de la crédibilité et de l’efficacité de ce mécanisme ».

Dans l’ensemble, la discussion a donc mis en évidence que la qualité et le caractère inclusif des recommandations, la coopération et le renforcement des capacités nationales revêtaient une importance capitale pour renforcer l’efficacité de l’EPU à l’approche de son 5e cycle et, par extension, pour mieux garantir que les recommandations de l’EPU se traduisent par des avancées concrètes et transformatrices en matière de droits de l’homme.

Mona M'Bikay, directrice générale d'UPR Info, s'exprimant lors de l'événement.